REVIEW: The Saga of Tanya the Evil: Episode 1: The Devil of the Rhine, Episode 2: Prologue, Episode 3: Deus Vult, and Episode 4: Campus Life by Kenta Ihara, from the light novels by Carlo Zen
TYPE: TV series
DETAILS: STE1-4, 4X25 minute episodes
Having read the first two volumes of the light novel series The Saga of Tanya the Evil, I decided to make a start on the anime adaptation. But how would this infamous isekai series fare as an anime? Let’s find out…
1923, in a world where the First World War is being fought with mages alongside machine guns and artillery. A ten year old girl called Tanya Degurechaff is a prodigy, a ruthless pragmatist who is feared by both the enemy and her allies. What they don’t know is that she was once a Japanese HR manager from our world in 2013, who was murdered by one of those he fired. Harangued for his atheism by an entity claiming to be God, but which he dubs Being X, he is forcibly reincarnated in a world ruled by conflict and magic, in order to force him to believe, and if he dies, he won’t be reincarnated ever again. But Tanya refuses to go down without a fight, but hopes that success on the battlefield will lead to a peaceful one are dashed, time and again, by both the misunderstandings of her superiors, and the machinations of the malign Being X…
The fact that this story has been adapted at all speaks to its quality, for it is one of the better isekai novel series. The story adaptation is pretty good, with more insertions of Being X’s meddling to help clarify a few things, and the dialogue is good too, as is some much-needed comedic moments. I do think some elements were omitted, much to the detriment of the series, though, including insights into the main character, and there are times, especially with the first episode, where the tone of the series is rather unrelentingly grim. Then again, it is a series set during a war.
Tanya in fact feels a lot more malign than she was in the novels, with her brutal pragmatism not as offset by little moments of kindness, though a few (albeit pragmatic ones) are still there. That being said, Monica Rial is a delight as Tanya, playing the role of a brutal and somewhat sociopathic adult speaking through the lips of a child rather well. The other characters are interesting, though it is more J Michael Tatum as Rerugen, Jeannie Tirado as Viktoria, and Bill Jenkins as Being X (when Being X isn’t speaking through others) that are best.
The production values are, for the most part, excellent. The aerial dogfights between mages are well-choreographed, the animation of Tanya’s expressions are scary and interesting, and there’s significant world-building here with lots of little touches to sell the fact that this is technically another world and another culture. It also does not shy away that much from the brutal reality of war. However, there are a few blips here and there, with the animation of Zettour and Tanya leaving the library using a rather unnecessary and really clunky CGI background being a particular example.
Overall, while not quite as good as the book it was adapted from and missing some nuances, this series is nonetheless a good, if grim, look at war…
****
TYPE: TV series
DETAILS: STE1-4, 4X25 minute episodes
Having read the first two volumes of the light novel series The Saga of Tanya the Evil, I decided to make a start on the anime adaptation. But how would this infamous isekai series fare as an anime? Let’s find out…
1923, in a world where the First World War is being fought with mages alongside machine guns and artillery. A ten year old girl called Tanya Degurechaff is a prodigy, a ruthless pragmatist who is feared by both the enemy and her allies. What they don’t know is that she was once a Japanese HR manager from our world in 2013, who was murdered by one of those he fired. Harangued for his atheism by an entity claiming to be God, but which he dubs Being X, he is forcibly reincarnated in a world ruled by conflict and magic, in order to force him to believe, and if he dies, he won’t be reincarnated ever again. But Tanya refuses to go down without a fight, but hopes that success on the battlefield will lead to a peaceful one are dashed, time and again, by both the misunderstandings of her superiors, and the machinations of the malign Being X…
The fact that this story has been adapted at all speaks to its quality, for it is one of the better isekai novel series. The story adaptation is pretty good, with more insertions of Being X’s meddling to help clarify a few things, and the dialogue is good too, as is some much-needed comedic moments. I do think some elements were omitted, much to the detriment of the series, though, including insights into the main character, and there are times, especially with the first episode, where the tone of the series is rather unrelentingly grim. Then again, it is a series set during a war.
Tanya in fact feels a lot more malign than she was in the novels, with her brutal pragmatism not as offset by little moments of kindness, though a few (albeit pragmatic ones) are still there. That being said, Monica Rial is a delight as Tanya, playing the role of a brutal and somewhat sociopathic adult speaking through the lips of a child rather well. The other characters are interesting, though it is more J Michael Tatum as Rerugen, Jeannie Tirado as Viktoria, and Bill Jenkins as Being X (when Being X isn’t speaking through others) that are best.
The production values are, for the most part, excellent. The aerial dogfights between mages are well-choreographed, the animation of Tanya’s expressions are scary and interesting, and there’s significant world-building here with lots of little touches to sell the fact that this is technically another world and another culture. It also does not shy away that much from the brutal reality of war. However, there are a few blips here and there, with the animation of Zettour and Tanya leaving the library using a rather unnecessary and really clunky CGI background being a particular example.
Overall, while not quite as good as the book it was adapted from and missing some nuances, this series is nonetheless a good, if grim, look at war…
****